Los colombianos Shakira y Carlos Vives fueron absueltos por un tribunal español de una demanda por supuesto plagio del tema ganadora del Grammy Latino de 2016 a mejor canción ‘La bicicleta’.
Te puede interesar: Queiroz dio a conocer a los jugadores que representarían a Colombia en la Copa América
“La letra de la música en 4 palabras es igual, (…) en cuanto a la melodía no hay coincidencia alguna; la velocidad del ritmo y la armonía también son diferentes”, argumentan los magistrados en su sentencia. “En resumen, no existe de ninguna manera plagio”, concluyó el tribunal
La principal similitud entre ambas composiciones se hallaba en el estribillo: si en ‘La bicicleta’ Shakira y Carlos Vives cantaban “que te sueño y que te quiero tanto”, Livam entonaba “yo te quiero, yo te quiero tanto”. El tribunal aceptó esta similitud, pero defendió que “dicha expresión es una expresión común, utilizada en todo tipo de canciones y textos a lo largo de la historia”.
‘La bicicleta’ es un vallenato que homenajea a Colombia mientras que la otra es una “salsa dominicana” que “intenta ser un vallenato”, había explicado Shakira, que incluso tarareó fragmentos de su canción en el juicio. Según narraron ambos cantantes colombianos, Vives compuso la melodía y gran parte de la letra junto a Andrés Castro, mientras que Shakira solo redactó uno de los dos estribillos.
